Subtitles make it easier to watch foreign language content. Amazon Prime Video provides subtitles and lets you Create separate profiles For a more personalized viewing experience. The best part is that Prime Video lets you customize the look and feel of subtitles to suit your viewing needs. It goes a step further and lets you change the subtitle color. Here's how to change the subtitle color in Amazon Prime Video on desktop and mobile.
Change the color of subtitles on the desktop
Amazon Prime Video is available through a dedicated app on Windows and macOS platforms. If you're streaming Prime Video content in a browser, it's a good idea to give the dedicated apps a shot.
Get Amazon Prime Video for Windows
Get Amazon Prime Videos for macOS
Step 1: Open Amazon Prime Video Home Page And log in to your account.
Step 2: Click Profile name Yours in the upper right corner of the home page.
Step 3: Click Accounts and Settings option from the dropdown menu.
Step 4: You may need to log in again. Amazon account Your.
Step 5: Once opened Accounts and Settings Menu , Click Translation.
Step 6: The translation list will appear. Different translation presets.
Step 7: Scroll down to see Settings Your preset.
You will see 3 different presets.
Step 8: Choose Pre-translation preparation which you wish to modify and click Edit button At the bottom right of that pre-selected image.
Step 9: You will see a list of Options Based on Pre-translation preparation which you choose to edit.
Step 10: After selecting a color, scroll down and click Save button.
After that, the translation will appear in the color you chose.
Change the sub-color on iPhone or iPad
For iPhones and iPads, there are no subtitle settings in the Amazon Prime Video app. Fortunately, the latest versions of iOS and iPadOS allow you to customize subtitles for any streaming app. So these changes will even appear on other compatible streaming apps—try it for yourself, and don't just take our word for it.
Of course, the options included in iOS and iPadOS aren't as comprehensive and come with a wider variety of color palettes than the Prime Video desktop app. Here are the steps you'll need to follow on your iPhone or iPad.
Step 1: Go to Settings app on your iPhone or iPad.
Step 2: Click on Accessibility.
Step 3: Scroll down and tap Subtitles & Captioning.
Step 4: Click on Pattern.
Step 5: You can choose from: List of translation styles.
Step 6: to create New custom subtitle , Click Create a new style ...
You will see two options to create a custom subtitle such as text and background.
Step 7: To change the translation color, press Text Highlight In the list Advanced.
Step 8: Select the subtitle color and click Style 1 in the upper left corner.
Step 9: Click on Save option in the upper right corner of the screen.
You can create multiple subtitle styles as desired. This feature is also useful for Prime Video and Netflix users. You can change the subtitle appearance for your Netflix app by following the same steps.
Change sub-color on Android
On Android, there's a Live Captions option that translates speech to text. However, it's not very accurate and will be more distracting than allowing you to enjoy the content. For now, we'll need to stick with the official Prime Video app on Android to use and customize the built-in subtitle settings. Follow these steps.
Step 1: Open Amazon Prime Video App on an Android device.
Step 2: Choose any Phil's addressSelect your choice and click on Play.
Step 3: Once Start address , pause playback.
Step 4: Click on Translation icon in the upper left corner.
Step 5: Click on Translation settings option.
Step 6: You will see some options to change the color and appearance of the translation.
Of course, the color options are very limited, but something is better than nothing.
Improve your viewing experience
These were the solutions for changing the subtitle color in Amazon Prime Video on desktop and mobile. You get more options on iOS and iPad than on Android. It's a great way to ensure you don't miss the subtitles or the actual meaning of any dialogue while watching movies or TV shows.
