Qu'est-ce que la respiration focalisée de l'objectif ?

Si vous parcourez régulièrement des critiques d'équipements photographiques, vous avez peut-être entendu l'expression « focus respiratoire ». Mais qu'est ce que ca signifie exactement? Est-ce bon ou mauvais? Cela n'a aucune importance ? Nous expliquerons simplement ce qu'est la concentration respiratoire et comment cela fonctionne ici.

Concentrez-vous sur la définition de la respiration

Qu'il s'agisse d'un reflex, d'un reflex numérique ou d'un appareil photo sans miroir, le viseur est doté d'une bague de mise au point. Faites tourner cette bague pour régler la mise au point de l'objectif jusqu'à ce que l'image soit nette dans le viseur, après quoi vous pourrez prendre une photo. Sur certains objectifs, le réglage de la bague de mise au point peut modifier l'angle et le grossissement de votre sujet. Cela peut faire apparaître des objets près de vous ou loin de vous selon qu'ils sont mis au point ou non. La respiration focale, également appelée respiration cristallinienne, est la variation de la distance focale apparente.

Lorsque cela se produit, l'image que vous voyez dans le viseur semble "respirer", d'où son nom. Une respiration focale peut se produire sur un objectif zoom ou un objectif principal (un objectif à longueur fixe, tel que 50 mm) et entraînera presque toujours une diminution apparente de la distance focale, et non une augmentation. En d'autres termes, on dirait que vous voyez les choses sous un angle légèrement plus large. Découvrez un exemple de vidéo téléchargé par HDSLR35 Online Filmschool pour une démonstration.

En d'autres termes, il semblera que l'objectif effectue un léger zoom avant et arrière lors du réglage de la mise au point, même s'il est à une longueur fixe. Avec la plupart des objectifs, ce changement est trop faible pour faire une différence dans l'image finale, en particulier parce qu'il ne se produit qu'à des distances de mise au point proches. Cependant, certaines lentilles peuvent avoir des problèmes respiratoires focaux importants qui les rendent difficiles à utiliser.

Les photographes ne remarqueront pas que l'objectif respire beaucoup à moins qu'ils n'essaient de prendre plusieurs photos à différents points focaux pour les assembler pour une prise de vue plus détaillée (une technique appelée empilement de mise au point). Là où la prise de vue vidéo cause le plus du problème - si le cadre est constamment agrandi lorsque la mise au point change, cela distrait le spectateur et le sort de l'histoire que vous essayez de créer.

Pourquoi les lentilles "respirent-elles"

Chaque objectif de caméra a plusieurs lentilles en verre à l'intérieur pour diriger et focaliser la lumière. Ces morceaux de verre sont construits ensemble en groupes appelés lentilles ou simplement "éléments". Cette conception rend la mise au point de l'objectif plus facile, plus rapide et plus silencieuse, surtout s'il est équipé d'un moteur de mise au point automatique. Cela signifie également que le mécanisme de mise au point de l'objectif est entièrement situé à l'intérieur du barillet de l'objectif.

À moins que vous n'utilisiez un zoom, l'extérieur de l'objectif ne bouge pas lorsque la mise au point est réglée. Au lieu de cela, certains éléments du verre intérieur bougent tandis que d'autres restent immobiles. Le changement de distance lorsque ce mouvement se produit est ce qui produit l'effet de respiration de la lentille.

Les fabricants fabriquent aujourd'hui des objectifs qui peuvent souvent corriger cela, vous remarquerez donc très peu de concentration sur de nombreux modèles plus récents par rapport à leurs homologues plus anciens.

Comment examiner une lentille pour se concentrer sur la respiration

Vérifier la lentille que vous vous apprêtez à acheter pour une respiration hyper focalisée est très simple si elle est devant vous. Fixez simplement l'objectif à l'appareil photo, placez l'appareil photo sur un trépied et réglez la bague de mise au point de la mise au point proche à l'infini. Un léger effet de zoom est normal, mais si vous remarquez beaucoup de zoom avant et arrière lors du changement de mise au point, vous pouvez choisir un objectif différent.

Si vous consultez les spécifications en ligne, recherchez le numéro "zoom maximum". Vous pourriez le voir écrit comme "pourcentage de reproduction maximum" ou "pourcentage de reproduction". Plus ce nombre est élevé, moins le souffle est focalisé sur l'objectif.

Donc, est-ce que vous devriez vous inquiéter de vous concentrer sur la respiration ? Pas vrai. Les lentilles modernes ont une correction focale de la respiration intégrée, et une fois que vous aurez appris à compenser cela, vous ne le remarquerez probablement même plus.

Pour un détail plus long et plus technique de la respiration focale, consultez cet article de Photography Life. Si vous êtes une personne plus visuelle, cette vidéo de trois minutes de DPReview TV fait également un excellent travail pour couvrir le problème.