VLC Media Player Det är en mångsidig mediaspelare med öppen källkod som är känd för att spela upp olika multimediaformat. Men precis som de flesta andra videospelare kan du uppleva lagg. Översättningssynkronisering Med innehållet på skärmen. Lyckligtvis är problemet med textningsfördröjningen i VLC enkelt att åtgärda, och det är vad vi kommer att ta upp i den här guiden för att åtgärda VLC-textningsfördröjningen på din dator och mobiltelefon.
Undertexter kan hjälpa dig att bättre förstå vad som visas på skärmen eller visa innehåll på främmande språk. Förseningar i undertexterna kan dock vara frustrerande. Här är några steg du kan vidta för att förhindra problemet.
Hur man justerar textningstimingen i VLC på Windows- och Mac-datorer
Medan du spelar upp en video kan du använda kortkommandon för att öka (eller minska) hastigheten på undertexterna. Detta är det enklaste sättet att öka hastigheten på eller minska hastigheten på undertexterna baserat på På din egen röst.
På en Mac: Att trycka på H För att minska översättningshastigheten med 50 millisekunder, tryck på J (För att öka översättningshastigheten med 50 ms).
I Windows: Klicka på G För att minska översättningsfördröjningen, tryck på H För att öka översättningsfördröjningen.
Så här synkroniserar du textningsfördröjning i VLC på Android eller iPhone
Lyckligtvis erbjuder VLC ett enkelt sätt att manuellt ändra fördröjningen av undertexterna när man spelar upp en video på både iPhone och Android. Låt oss kolla in stegen.
Steg 1: Öppen VLC > tryck Översättningsikon.
Steg 2: Klicka på pil Rullgardinsmenyn bredvid översättningen.
Steg 3: Välj nu Översättningsfördröjning.
Steg 4: Ställ in översättning enligt Dina preferenser.
Detta borde synkronisera ljud och undertexter. Om problemet kvarstår kan du gå vidare till lösningarna i nästa avsnitt.
Hur man åtgärdar problem med synkronisering av undertexter i VLC
Bortsett från det, här är några tips för att justera textningstimingen i VLC eller undvika problemet.
1. Ladda ner och använd en annan översättningsfil
En felaktig undertextfil kan också orsaka lagg. Även om det gäller samma video kan det vara problem med att synkronisera undertexterna med innehållet, antingen för att filen är skadad eller för att du har laddat ner fel format. I det här fallet kan du bli ombedd att lägga till en ny undertextfil.
På smartphone
Steg 1: Öppen VLC och tryck på en ikon Översättning > tryck pil Nere bredvid översättningen.
Steg 2: Välj mellan:
- Välj översättningsfil: Välj den nedladdade översättningsfilen.
- Ladda ner översättning: Här kan du ladda ner lämpliga undertextfiler från internet i VLC.
på datorn
Steg 1: Öppen VLC och klicka Översättning (Du kan också använda V-tangenten) i den översta fältet.
Steg 2: Välja "Lägg till översättningsfil."
2. Använd ett annat videoformat eller en annan videokvalitet.
Förutom att ändra undertextfilen, försök att använda ett annat format eller en annan upplösning för samma video. Som tidigare nämnts kan filen ha skapats i ett annat format eller med annan videokvalitet. Om du hittar rätt alternativ kan du kanske lösa problemet.
3. Använd spårsynkronisering på din dator.
VLC Media Player för PC-appen har en unik funktion som heter Track Synchronization, som kan hjälpa dig att snabbt synkronisera ljud- och textningsfiler. Så här använder du den för att åtgärda laggande undertexter.
Steg 1: Öppen VLC och klicka "Verktyg" i den översta raden.
Steg 2: Välja Spårsynkronisering.
Steg 3: uppsättning Synkronisera ljudspår och undertextspår Tillsammans med översättningshastighet och översättningsvaraktighet.
4. Uppdatera VLC Media Player till den senaste versionen.
Ibland kan en äldre version av VLC också orsaka en förändring i synkroniseringen av undertexter. En äldre version kanske inte är tillräckligt kapabel att hantera nyare videoformat, vilket resulterar i en fördröjning i undertexter eller video.
Du kan enkelt lösa problemet genom att uppdatera VLC till den senaste versionen. Besök lämplig länk nedan med din smartphone och klicka på Uppdatering Om du ser alternativet.
VLC-uppdatering för iOS och iPadOS
För PC-användare kan du kontrollera din VLC-version genom att öppna appen och använda tangentkombinationen: "Skift + F1"Nu kan du kontrollera den senaste versionen från den officiella sidan, och om du inte har den senaste versionen klickar du på Ladda ner.
vanliga frågor:
F1. Varför fungerar vissa översättningsfiler perfekt medan andra har synkroniseringsproblem?
Svar: Textningsfiler skapas vanligtvis av individer för ett specifikt format och synkroniseras inte alltid perfekt med vissa videofiler. Fördröjningar i textningen kan uppstå på grund av bildfrekvenser, videoklipp eller skillnader i kodning.
F2. Finns det ett sätt att permanent spara justeringar av undertextfördröjning i VLC?
Svar: VLC har ingen inbyggd funktion för att spara dina ändringar av undertexternas timing. Du måste göra nödvändiga ändringar varje gång du öppnar en ny video.
Njut av dina videor i VLC
Det råder ingen tvekan om att VLC är en fantastisk spelare utan reklam, stöder en mängd olika format och är dessutom gratis. VLC:s textningsfördröjning kan dock påverka hela din upplevelse. Vi hoppas att den här guiden hjälpte dig att lösa problemet. Men om du fortfarande upplever problemet föreslår vi att du letar efter andra alternativ.
