اختيار الهاتف المثالي لم يعد يعتمد فقط على قوة المعالج أو جودة الكاميرا، بل على مزيج من الأداء، التصميم، والميزات التي تلبي احتياجات المستخدم. مع إطلاق iPhone 17 وSamsung Galaxy S25، يواجه المستخدمون خياراً صعباً بين هاتفين رائدين يقدمان أفضل ما وصلت إليه التكنولوجيا. هذه المقارنة ستضع بين يديك الفروق الأساسية بين الهاتفين من حيث الشاشة، الكاميرا، البطارية، ونظام التشغيل، لتساعدك على تحديد الأنسب لك.
ملخص
- وصل هاتف iPhone 17، مزوّدًا بالعديد من الإضافات الجديدة في الأجهزة والبرامج، بما في ذلك شاشة أكثر سطوعًا ومعالج A19 قوي مدمج.
- بفضل شاشته الصغيرة، ينافس iPhone 17 هاتف Galaxy S25، هاتف سامسونج الصغير بشاشة 6.2 بوصة الذي صدر في وقت سابق من هذا العام.
- ونظرًا لأن كلا الهاتفين يتشابهان في الشكل والسعر، فمن المرجح أن يعتمد الاختيار على التفضيل الشخصي وبيئة العمل.
كشفت شركة Apple، عملاق التكنولوجيا في كوبرتينو، عن هاتفها الأساسي الجديد iPhone 17. مع شاشة ProMotion مقاس 6.3 بوصة، ومعالج A19 قوي، وبطارية أكبر، يُقدّم الهاتف أداءً قويًا. ولكن كيف يُقارن بهاتف Galaxy S25 من سامسونج؟ دعونا نكتشف ذلك.
السعر والتوافر
يتوفر iPhone 17 (256 جيجابايت) بسعر 799 دولارًا أمريكيًا، وهو نفس سعر طراز 128 جيجابايت الذي صدر العام الماضي. يمكنك طلب الهاتف الذكي مسبقًا ابتداءً من 12 سبتمبر، وسيبدأ التسليم في 19 سبتمبر 2025.
يتوفر هاتف Galaxy S25 عبر الموقع الرسمي لشركة سامسونج بسعر 799دولارًا أمريكيًا لنسخة 128 جيجابايت، و859.99 دولارًا أمريكيًا لنسخة 256 جيجابايت.
| iPhone 17 | Galaxy S25 | |
| 128GB | – | $799.99 |
| 256GB | $799 | $859.99 |
| 512GB | $999 | – |
Dynamic Island مقابل Punch Hole
يتميز كلٌ من iPhone 17 وGalaxy S25 بمظهرٍ مميز. فمن ناحية، يتميز iPhone بشقٍّ على شكل حبة دواء في المقدمة وجزيرة كاميرا عمودية في الخلف، بينما يتميز Galaxy S25 بشقٍّ مثقوب مع عدسات بارزة على اللوحة الخلفية. يتميز كلا الهاتفين بإطار من الألومنيوم، ولكن بينما يحصل iPhone على حماية Ceramic Shield 2 الجديدة، يتميز S25 بحماية Gorilla Glass Victus 2.
عند وضع الهاتفين جنبًا إلى جنب، ستدرك أن iPhone 17 أطول وأعرض وأكثر سمكًا من Galaxy S25. كما أنه يزن 15 جرامًا أكثر من منافسه. على الرغم من أن كلا الهاتفين يتمتعان بتصنيف IP68، إلا أن هاتف Apple مصمم ليدوم لمدة تصل إلى 30 دقيقة على عمق 6 أمتار، بينما لا يمكن لهاتف Samsung الصمود إلا في عمق يصل إلى 1.5 متر لنفس المدة.
وأخيرًا وليس آخرًا، يتوفر iPhone 17 بخمسة ألوان: الأسود والأبيض والأزرق الضبابي والرمادي الفاتح والأرجواني. تتميز جميع الألوان بدرجات أفتح، مشابهة لتلك التي رأيناها في هاتف iPhone 15. أما هاتف Galaxy S25، فيتوفر بسبعة ألوان مختلفة: الأزرق الجليدي، والأخضر الفاتح، والكحلي، والفضي الداكن، والذهبي الوردي، والأحمر المرجاني، والأسود المزرق.
يتميز هاتف iPhone بشاشة أكثر سطوعًا.
يتميز هاتف iPhone 17 بشاشة Super Retina XDR OLED أكبر قليلاً بقياس 6.3 بوصة، قادرة على تحقيق سطوع أقصى يبلغ 3000 شمعة في المتر المربع في الهواء الطلق (يقتصر على 1600 شمعة في وضع HDR)، وكثافة بكسل تبلغ 460 بكسل في البوصة، ولأول مرة في هاتف iPhone غير Pro، تقنية عرض ProMotion (معدل تحديث 1-120 هرتز).
من ناحية أخرى، يتميز هاتف Galaxy S25 بشاشة Dynamic AMOLED 2x أصغر بقياس 6.2 بوصة، قادرة على الوصول إلى سطوع 2600 شمعة في المتر المربع، وإن كانت بكثافة بكسل أقل تبلغ 416 بكسل في البوصة. ومع ذلك، لا يزال يدعم معدل تحديث متغير (1-120 هرتز) عبر لوحة LTPO. كما تتميز الشاشة بخاصية التعتيم PWM بمعدل 480 هرتز، مما يجعل الشاشة أكثر راحة لعيني المستخدم.
حسنًا، نعم، يبدو أن شاشة iPhone 17 قد لحقت أخيرًا بشاشة Samsung Galaxy S25 والعديد من هواتف Android الرائدة الأخرى.
Apple A19 مقابل Snapdragon 8 Elite لهاتف Galaxy
من حيث الأداء، يُتوقع أن يتفوق iPhone 17 بفضل التحسينات التي أجرتها Apple على شريحة A19 (3nm). تتألف الشريحة من معالج سداسي النواة، ووحدة معالجة رسوميات خماسية النواة، ومحرك عصبي Neural Engine سداسي النواة، والذي يُتوقع أن يُحقق نتائج أعلى من Galaxy S25 عند دمجه مع ذاكرة وصول عشوائي (RAM) بسعة 8 جيجابايت وسعة تخزين NVMe تصل إلى 512 جيجابايت. سيتعين علينا انتظار النتائج عند طرح الجهاز في السوق.
في الوقت نفسه، يعمل Galaxy S25 بمعالج Snapdragon 8 Elite لإصدار Galaxy (3nm)، والذي يضم نواتين رئيسيتين بتردد 4.47 جيجاهرتز، ووحدة معالجة رسوميات Adreno 830، ووحدة المعالجة العصبية Hexagon NPU لمعالجة الذكاء الاصطناعي على الجهاز. بالإضافة إلى المعالج، يحتوي الهاتف على ذاكرة وصول عشوائي (RAM) بسعة 12 جيجابايت وسعة تخزين UFS 4.0 تصل إلى 512 جيجابايت.
بين هذين الهاتفين، لا يُشكّل الأداء الخام مشكلة، شريطة أن تتمكن من استخدامه بفعالية. على سبيل المثال، يدعم كلا المعالجين تقنية تتبع الأشعة المُسرّعة بالعتاد، لذا ستبدو ألعاب الفيديو الحديثة والمتطلبة رائعة. علاوة على ذلك، يمكنك أيضًا استخدام كلا الهاتفين الرائدين صغيري الحجم لتحرير فيديوهات 4K HDR أثناء التنقل بسهولة.
iOS 26 مقابل One UI 8
سيعمل هاتف iPhone 17 الأساسي فورًا بنظام التشغيل iOS 26 من Apple. يتميز بتصميم زجاجي سائل (يتكون من عدة طبقات بصرية عاكسة ومنكسرة متداخلة)، وميزات مثل الترجمة المباشرة، وترقيات لتطبيقات الهاتف والرسائل وموسيقى Apple الأصلية، بالإضافة إلى تحسينات على CarPlay.
على عكس سامسونج أو جوجل، لا تلتزم Apple بعدد تحديثات البرامج التي سيتلقاها iPhone 17 على مدار سنوات استخدامه. ومع ذلك، تاريخيًا، تتلقى أجهزة iPhone عادةً حوالي خمس سنوات من الدعم البرمجي بعد إطلاقها.
تلقى هاتف Galaxy S25 مؤخرًا تحديث Android 16 الثابت، وهو واجهة المستخدم One UI 8. يتضمن التحديث ميزات مثل عرض نتائج الذكاء الاصطناعي، ووضع تقسيم الشاشة بنسبة 90:10، وتحسينات في تطبيقات الطرف الأول من سامسونج، مثل My Files وSamsung Internet، وتكامل أعمق مع Gemini AI.
يتميز الهاتف أيضًا بالعديد من ميزات الذكاء الاصطناعي، بما في ذلك Generative Edit وCircle to Search. بما أن هاتف Galaxy S25 قد تلقى بالفعل تحديثًا ثابتًا لبرنامج One UI 8، فسيبقى لديه ست سنوات من الدعم البرمجي.
يتميز هاتف Galaxy S25 بعدسة مقربة.
بخلاف آيفون 16، يتميز آيفون 17 بكاميرتين بدقة 48 ميجابكسل: مستشعر رئيسي بفتحة عدسة f/1.6 ومستشعر واسع للغاية بفتحة عدسة f/2.2. في الجهة الأمامية، يتميز الهاتف بكاميرا جديدة بدقة 18 ميجابكسل في المنتصف، تُمكّن من التقاط صور سيلفي طبيعية من خلال إعادة التأطير تلقائيًا في الوقت الفعلي والحفاظ على الموضوع داخل الإطار أثناء الاجتماعات أو المؤتمرات عبر الإنترنت.
يتميز هاتف جالاكسي S25 بثلاث كاميرات خلفية، وهي كاميرا جيدة بلا شك. على سبيل المثال، يتميز بمستشعر رئيسي بدقة 50 ميجابكسل (بفتحة عدسة f/1.8)، ومستشعر ثانوي بدقة 10 ميجابكسل (بفتحة عدسة f/2.4) مع عدسة تكبير بصري 3x، وكاميرا واسعة للغاية بدقة 12 ميجابكسل (بفتحة عدسة f/2.2) (تفتقر إلى التركيز التلقائي). أما في الجهة الأمامية، فيحصل المستخدمون على كاميرا سيلفي بدقة 12 ميجابكسل (بفتحة عدسة f/2.2).
| iPhone 17 |
Galaxy S25 |
|
| الكاميرا الأساسية | 48 ميجابكسل (f/1.6، 1/1.56″، مستشعر OIS مع تحويل المستشعر) | 50MP (f/1.8, 1/1.56″, OIS) |
| الكاميرا الثانوية | 48 ميجابكسل (f/2.2، مجال رؤية 120 درجة، ضبط تلقائي للصورة) | 12 ميجابكسل (f/2.2، مجال رؤية 120 درجة) |
| الكاميرا الثالثة | – | 10 ميجابكسل (f/2.4، 1/3.94″، OIS) تقريب بصري 3x |
| كاميرا سيلفي | 18 ميجابكسل (f/1.9، ضبط تلقائي للصورة، OIS) مركز المسرح | 12 ميجابكسل (f/2.2، ضبط تلقائي للصورة) |
تتضمن بعض الميزات الشائعة في إعدادات الكاميرا إمكانية تسجيل فيديوهات 4K بمعدل يصل إلى 60 إطارًا في الثانية، وفيديوهات 4K HDR بمعدل يصل إلى 60 إطارًا في الثانية، وأوضاع حركة مخصصة لتعويض الحركة المفرطة، وميزات لإزالة الضوضاء الصوتية الزائدة. بينما يتميز iPhone بميزة “التنظيف” التي تزيل العناصر غير المرغوب فيها من الصور، بالإضافة إلى بعض الميزات الأخرى، يُحسّن Galaxy AI من أداء تحرير الصور للمستخدمين من خلال ميزات مثل “التحرير التوليدي” و”الرسم إلى صورة”.
من المتوقع أن يدوم iPhone 17 لفترة أطول بين كل شحنة وأخرى.
صُنِّف هاتف آبل (من قِبل آبل) ليوفر ما يصل إلى 30 ساعة من تشغيل الفيديو بفضل بطاريته التي تبلغ سعتها 3692 مللي أمبير/ساعة. بالمقارنة، صُنِّف هاتف جالاكسي إس25، ببطاريته التي تبلغ سعتها 4000 مللي أمبير/ساعة، ليدوم حتى 29 ساعة. وبالتالي، يُلاحظ فارق ساعة واحدة في عمر البطارية المتوقع بين الهاتفين.
يأتي هاتف آيفون 17 أيضًا مزودًا بشحن سلكي أسرع، مما يسمح بشحن حتى 50% في حوالي 20 دقيقة (بدلاً من 30 دقيقة) باستخدام محول طاقة بقوة 40 واط، و30 دقيقة باستخدام محول طاقة بقوة 30 واط أو أعلى مع شاحن MagSafe. يدعم هاتف جالاكسي إس25 الأساسي شحنًا سلكيًا أبطأ قليلًا ولكنه مقبول بقدرة 25 واط، بالإضافة إلى الأجهزة المتوافقة مع تقنية Qi2 بقدرة 15 واط.
أي هاتف يناسبك؟
يقدم هاتف iPhone 17 شاشة أكبر وأكثر سطوعًا، وشريحة معالجة أقوى، وكاميرا فائقة الاتساع أكثر وضوحًا، وكاميرا أمامية أوسع، وخيارات اتصال مُحسّنة (بفضل شريحة N1 الجديدة)، بما في ذلك Wi-Fi 7 وBluetooth v6.0 وNFC. كما يدوم الهاتف لفترة أطول بين الشحنات، مما يجعله ترقية ممتازة لمستخدمي iPhone الدائمين الذين يرغبون في الترقية بميزانية محدودة.
يُعدّ هاتف Galaxy S25 أيضًا هاتفًا رائدًا صغير الحجم رائعًا. يتميز بكاميرا ثالثة مُقربة، ومعالج Snapdragon 8 Elite (3nm) قوي، وبطارية أكبر حجمًا، ومنفذ USB-C 3.2 أسرع لنقل الطاقة والبيانات. علاوة على ذلك، يعمل الهاتف بواجهة المستخدم One UI 8، التي توفر خيارات تخصيص متعددة.
إذا لم تتمكن من اتخاذ قرارك بناءً على التفاصيل المُقدمة حتى الآن، يُمكنك أيضًا التفكير في الأنظمة البيئية المُتاحة لديك في المنزل ثم إجراء عملية الشراء. بالنسبة للمشترين الذين لديهم بالفعل جهاز MacBook وAirPods وApple Watch، فإن iPhone 17 هو بلا شك الخيار الأفضل. ومع ذلك، إذا لم يكن الأمر كذلك، وكنت تمتلك اثنين من منتجات Samsung، فلن تخطئ أبدًا عند اختيار Galaxy S25.
التنافس بين iPhone 17 وSamsung Galaxy S25 يعكس مسار التطور السريع للهواتف الذكية، حيث يقدم كل منهما تجربة مختلفة قد تناسب شريحة معينة من المستخدمين. الاختيار بينهما يتوقف على ما تفضله من ميزات، سواء كان التكامل السلس مع نظام Apple أو حرية التخصيص التي يوفرها Android. في كل الأحوال، كلا الهاتفين يمثلان قمة التكنولوجيا في الوقت الحالي.
